Prevod od "to mu" do Slovenački


Kako koristiti "to mu" u rečenicama:

To mu je bila velika greška.
Ja, to je bila največja napaka.
To mu je i sledilo za ono što je uèinio!
Prav mu je za tisto, karje storil!
To mu je ime ili prezime?
Je to njegovo ime ali njegov priimek?
To mu je bilo prvi put.
To je bilo prvič, da je šel sam.
To mu je oduvek bila opsesija.
S tem je bil vedno obseden.
To mu se sigurno neæe svidjeti.
To je nekaj kar mu ne bo všeč.
To mu je bio treæi prestup.
To je bil njegov tretji prekršek.
Zapravo sam Matthew, ali to mu je prebiblijski.
V bistvu Matthew, ampak to ime se mu zdi preveč biblijsko.
Ako je Kurtik spavao sa njom, to mu daje motiv da je ubije.
Če je spal z njo, ima motiv za umor. Če.
To mu i ja pokušavam reæi.
Tudi jaz sem mu to rekla.
To mu je posljednja pogreška njegovog kratkog i jadnog života.
To je zadnja napaka, njegovega kratkega, bednega življenja.
Naravno, ali to mu je bilo kako bi mogao proricati... dok mu je treæa ruka služila za pisanje knjige.
Seveda sem, samo oko mu je služilo, da je lahko prerokoval... tretja roka pa mu je služila za pisanje knjige.
Wallat Chamseddine, to mu je ime.
Wallat Chamseddine, tako mu je ime.
Uzeo je život, to mu je krajni cilj.
Vzel je življenje, to je njegov končni cilj.
I to mu se nije sviðalo.
In to mu ni bilo všeč.
Deèko igra poker novcem drugih ljudi i to mu predstavlja zadovoljstvo.
Poker igra s tujim denarjem in se naslaja.
Uzmimo da ima oko 1000 ovakvih bunkera širom sveta, puta 10 osoba po bunkeru, to mu doðe 10 hiljada ljudi èiji geni æe poslužiti za opstanak ljudske rase.
Na svetu je tisoč takšnih bunkerjev. Vsak sprejme deset ljudi. To je 10000 ljudi, ki bodo morali obnoviti človeško raso.
Da, to mu je pravo ime.
Ja, to je njegovo pravo ime.
To mu pomaže da zamaskira miris krvi iz rana u ustima, koje nikad ne zarastaju.
To pomaga, da se zakrije vonj kri iz rane v ustih,, ki nikoli ne zacelijo.
Da se spusti par puta na zemlju, to mu treba.
Malce bi ga bilo treba spustiti z oblakov.
Naravno, to mu nije pravo ime.
Vodja. Seveda, ni njegovo pravo ime.
To mu je u krvi, kao što je bio u njegov otac prije njega.
Je v njegovi krvi in kakor je bilo tudi v krvi njegovega očeta pred njim.
Boris, ali to mu verovatno nije pravo ime.
Boris, ampak to najbrž ni njegovo pravo ime.
I za to mu dugujemo veliku zahvalnost.
In za to, smo se mu dolžni zahvaliti.
Ali ne jedite mesa s dušom njegovom, a to mu je krv.
Vendar mesa s krvjo njegovo, ki je duša njegova, ne jejte.
I vide Aron i svi sinovi Izrailjevi Mojsija, a to mu se svetli koža na licu, i ne smeše pristupiti k njemu.
Aron pa in vsi sinovi Izraelovi gledajo Mojzesa, in glej, koža obličja njegovega se žari; in bali so se k njemu približati.
Jer je duša svakog tela krv njegova, to mu je duša. Zato rekoh sinovima Izrailjevim: Krv ni jednog tela ne jedite, jer je duša svakog tela krv njegova. Ko bi je god jeo, da se istrebi.
Zakaj duša vsakega mesa je njega kri, združena z dušo njegovo; zato sem rekel sinovom Izraelovim: Krvi kateregakoli mesa ne smete jesti, kajti duša vsakega mesa je kri njegova; kdorkoli jo užije, bodi iztrebljen.
I otide onaj čovek u zemlju hetejsku, i onde sazida grad, i prozva ga Luz; to mu je ime do danas.
Mož pa gre v deželo Hetejcev in sezida mesto ter ga imenuje Luz; tako mu je ime do tega dne.
Kad onog koji mi javi govoreći: Gle, pogibe Saul, i mišljaše da će mi javiti dobre glase, uhvatih i ubih u Siklagu, i to mu bi od mene dar za glase njegove,
ko mi je tisti oznanil, rekoč: Glej, Savel je mrtev! in je menil, da je vesela vest zame, pa sem ga prijel in umoril v Ziklagu ter mu dal s tem plačilo za vest njegovo:
I to mu se primi u pravdu, od kolena do kolena doveka.
to se mu je štelo za pravičnost, od roda do roda vekomaj.
Zato ja hvalih veselje, jer nema ništa bolje čoveku pod suncem nego da jede i pije i da se veseli; i to mu je od truda njegovog za života njegovog, koji mu Bog da pod suncem.
Tedaj sem hvalil veselje, ker ni nič boljšega človeku pod solncem, nego da jé in pije in se veseli, in to naj pri njem ostane ob trudu njegovem vse njegove žive dni, kar mu jih je dal Bog pod solncem.
No kad on tako pomisli, a to mu se javi u snu andjeo Gospodnji govoreći: Josife, sine Davidov! Ne boj se uzeti Marije žene svoje; jer ono što se u njoj začelo od Duha je Svetog.
In ko je to premišljeval, glej, prikaže se mu v spanju angel Gospodov, rekoč: Jožef, sin Davidov, ne boj se vzeti k sebi Marije, žene svoje; kajti kar se je v njej zarodilo, je od svetega Duha.
0.69588303565979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?